top of page

Libros &

Publicaciones

Uma Retrospectiva.jpg

La idea de esta exposición fue presentada inicialmente por el Centro Cultural de Lagos como “la” retrospectiva de Zé Ventura. Pero en una trayectoria artística que se extiende más allá de las últimas cuatro décadas, sólo parece posible concebir “una” retrospectiva, entre la multiplicidad de propuestas igualmente válidas para trazar este camino, como la cantidad de obras de arte y la variedad de técnicas y soportes en los que la artista ha ejercido sus creaciones.

Uma Retrospetiva?

Exposición: Centro Cultural de Lagos

Catálogo de Exposiciones

2018

Ficha Técnica

TEXTOS

Ana Lourenço Pinto

Zé Ventura

 

FOTOGRAFÍAS
António Martiniano Ventura

Carlos Afonso
Francisco Castelo
Gonçalo Figueiredo
Zé Ventura

DISEÑO GRÁFICO

Inês Silva

TRADUCCIÓN

David Sheen

REVISIÓN

Alexandra Craveirinha

 

COPIAS

500 exemplares

Movimientos na Cidade.jpg

Zé Ventura nos presenta en sus obras los siguientes conceptos de forma figurativa: El tiempo como momento, con mucha energía en una renovación permanente; El lugar como fijación, como contenido de la mirada;  de la estructura como forma, creada por el contenido de lo esencial. La luz y el color como reflejo del lugar, de lo material y de la propia mirada. La imagen como parte del yo que refleja y participa.

Movimentos na Cidade

Exposición: Museo de Portimão

Catálogo de Exposiciones

2008

Ficha Técnica

DIRECCIÓN & PRODUCCIÓN

Museu de Portimão / Câmara Municipal de Portimão

COORDINACIÓN

Zé Ventura, José Gameiro

CONCEPTUALIZACIÓN DE ESPACIO

Luísa Pacheco

TEXTOS

José Gameiro e Hans Georg Schmid

FOTOGRAFÍAS

António Martimiano Ventura

CONCEPTUALIZACIÓN & DISEÑO

Samuel Nunes

TRADUCCIÓN

Val Reid

COPIAS

2000 unidades

Cover - As Cores do Tempo.jpg

Este libro es una retrospectiva de la obra del artista, y fue publicado en el contexto de "Faro, Capital Nacional de la Cultura 2005" y tras las exposiciones "Here & Now" (Lagos) y "As Cores do Tempo" que se realizó ese año en Monchique, y que recibió una Mención Honrosa por diseño editorial en Inglaterra. (Festival del Libro de Londres).

As Cores do Tempo

Exposición: Galeria Santo António, Monchique

Libro de exposición

2005

Ficha Técnica

COORDINACIÓN

Zé Ventura

Silva Carriço

TEXTOS
Silva Carriço

CONCEPTUALIZACIÓN & DISEÑO
Samuel Nunes

FOTOGRAFÍAS

António Martimiano Ventura

CRÉDITOS FOTOGRÁFICOS

Paul Bernard (pág. 29) Revista Essencial 2001

TRADUCCIÓN

Val Reid

COPIAS

2000 unidades

Cores Tecidas.jpg

Lo que hace Zé Ventura en el ámbito cultural es un reciclaje, no de fragmentos textiles, sino del Alma y las Técnicas de los tejidos antiguos, combinando tradición y modernidad, transmutando con su elaboración mental y con la ayuda de esta fantástica herramienta del cuerpo que son las manos, lo viejo en lo nuevo.

Cores Tecidas

Exposición: Museo Nacional del Traje, Lisboa

Catálogo de exposiciones

2002

Ficha Técnica

COORDINACIÓN

Madalena Braz Teixeira

TEXTOS
Madalena Braz Teixeira

DISEÑO
Coceição Matos

FOTOGRAFÍAS

Zé Ventura

João Barros

APOYO EDITORIAL

Manuela Santos

TRADUCCIÓN

Márcia de Brito

Rosário Severo

Prensa

Algunos artículos de prensa escritos a lo largo de su trayectoria como artísta.

1.

2.

3.

Ana Lourenço Pinto - Curadora de la Exposición “Uma Retrospectiva?” - Centro Cultural de Lagos (2019).

Hans Georg Schmid  - Presidente de Gaia - Sociedad Cultural Alemana (2008).

Madalena Braz Teixeira - Directora del Museo Nacional del Traje - “Cores Tecidas”, Lisboa (2002).

bottom of page